While Kyrie and Dirk make friends, violence happens and it is not their doing
Of course Kyrie would find a card game in the slum. Of course Dirk would go with her as a guard. He's been patrolling and scoping the place out. She's been asking questions. And now they're hanging out together with a very curious crew, and a lot of people are watching them. No aggression - just that now, people seems to be keeping an eye out a little more than they were, and always in the direction of the newcomers. If you had to guess? You'd guess that you were being judged...